L U E U R S   D' U N G A V A

Un voyage du 18 au 28 décembre 2009

Gilles Boutin, photographe et chasseur d`aurores boréales du Québec nordique


 En route   Kuujjuaq   Inukshuk   Candydrop   Chiensdetraineau   Aurore Boréale

En route

Voici un résumé de mon 6 ième voyage au Nunavik, un voyage de 10 jours pour traquer les aurores boréales mais sachant que les nuages de l`automne et du début d`hiver sont vraiment tenaces pour ne pas dire un solide obstacle. Je suis encore en mission et je vais faire de la photo de paysages, d`Inukshuk, de ces chiens de traîneau et le destin qui m`a fait voir en entier !!!  le Candy drop du 25 décembre qui a survolé un millier de gens de Kuujjuaq. Mes photos  seront remises à mes contacts de l`Association touristique du Nunavik et qui serviront à leurs habituelles campagnes et activités publicitaires. J`ai quitté Lévis, ce 18 décembre 2009 vers les 4h00 du matin pour une entrée tôt ;a l`aéroport P.E. Trudeau quelques heures plus tard. Sur place je croise l`ami Michael Filteau qui est venu acheter les billets sur First air car sa famille viendra le rejoindre à Montréal pour le temps des fêtes. Il est avec son beau frère Peter Arngak, un Inuk de Kangiqsujuaq. Peter est un grand chasseur d`animaux nordiques, le phoque et le caribou, mais aussi un grand amateur de hockey, il parle anglais, l`inuktitut et je le félicite pour son parler français. Il me dit qu`il hésite de parler français parce qu`il a peur de se tromper mais croyez-moi, il est excellent avec son accent Inuit.

Le départ par le boeing  de First air est prévu pour 10h00, et nous sommes dans le point d`embarquement 49. Tiens, un retard est annoncé et remis pour midi. Un bon de survie de 8$ est alloué pour nous nourrir dans un resto de l`aéroport. Nous sommes environ 40 personnes dans l`avion car il faut dire que je suis en sens contraire de la circulation, il est possiblement préférable d`aller en vacances dans le sud. En arrivant près de Kuujjuaq, on voit pas grand chose car il vente et neige et il fait noir, nous sommes en amorce de descente vers l`aéroport de kuujjuaq et on voit rien, seulement l`aile et le moteur de l`avion un peu illuminé. Tout près du sol, ça fait un gros bang, nous avons atterri avec un drôle d`effet, il semble que le freinage soit dure à établir puis nous roulons vers les locaux de l`aéroport. L`ami Saima Mark est sur place avec sa copine et son jeune enfant, la salle est pleine car les Inuits viennent toujours nombreux pour accueillir leurs amis et parentés, des salutations, des poignées de main, de l`amitié et du respect, c`est impressionnant de voir ceci. 

Nous prenons la route vers le village, il fait doux et de gros flocons tombent. Nous allons au bureau de l`association touristique du Nunavik pour y voir Allen Gordon, je lui remets un petit cadeau de Noël qui est des friandise pour sa famille puis une boîte de 1,000 photos couleurs de Kuujjuaq de format carte d`affaire qui seront destinées à être lancées au dessus d`une foule de plus de 1,000 personnes lors du Candy Drop du 25 décembre ( voir Candy drop ). Saima vient me reconduire à la maison que je vais habiter durant mon séjour à Kuujjuaq, c`est la maison de Michael Filteau qui est en vacances à Montréal et il possède une résidence à cet endroit. Voici un résumé photos de mon voyage qui s`est déroulé sous une température qui fut imprévisible, qui aurait pu être meilleure car il y a eu du 0c à 4c avec de la pluie forte pendant près de 2 jours, des nuages et quand le soleil sortait, ceci donnait une grande beauté à Kuujjuaq en lui rendant son ciel si bleu et des filets nuageux si blancs puis éclairant le village et la nature de chaleur. Un début d`hiver au Nunavik, c`est du -15c a -20, soit un beau froid sec
 PHOTO  ( le 18 décembre 2009, départ et arrivée pour Kuujjuaq ) 

Pour tout dire, le voyage s`est bien passé car voici mes images de retour, Kuujjuaq vers Montréal, le 28 décembre 2009. Michael Filteau et sa famille Betty, Mary et Caleb sont venus m`accueillir .. bonne nouvelle, mon auto dans le grand parc était libre de toute neige et de glace.

 Photo de droite... des images de l`atterrissage à Montréal, placées sur You tube  cliquer sur l`image

Plusieurs textes descriptifs du présent reportage ont été tirés du site de mes amis de l`Association touristique du Nunavik. Remerciements aux aides pour ce voyage, mes amis Michael Filteau et sa famille  pour l`hébergement, Saima Mark et sa famille pour mon transport local, Isabelle Dubois et Allen Gordon de l`ATN, à tous ces Inuits qui nous saluent et à tous ces nombreux travailleurs blancs à Kuujjuaq qui me disaient " êtes vous .. Banditdenuit? ", puis sans oublier les bons services des gens de First air.